Pomiar obciążeń cieplnych ostrza podczas obróbki z cieczą chłodząco-smarującą

STRESZCZENIE:

Znajomość obciążeń cieplnych ostrza jest kluczowa przy doborze strategii podawania cieczy chłodząco-smarującej (CCS). Dotychczas termowizyjny pomiar temperatury ostrza był niemożliwy przy obróbce na mokro, bo ciecz wnikająca w pole widzenia kamery zaburza promieniowanie cieplne. Autorzy opracowali metodę umożliwiającą taki pomiar także przy wysokociśnieniowym podawaniu CCS, do 80 bar.

BIBLIOGRAFIA / BIBLIOGRAPHY:

B. Denkena, B. Bergmann, M. Kraeft, J. Schenzel, Measurement of thermal tool loads in machining with cutting fluids, CIRP Annals – Manufacturing Technology 75 (2026) 119–123, https://doi.org/10.1016/j.cirp.2026.04.077