ENG FB kontakt

14.04.2026

Strona główna Kwiecień 2026

Zawartość miesięcznika nr 04/2026

Narzędzia

12 Przedstawiamy frez CoroMill® MR20 – do kontrolowanego frezowania profili z niezrównaną stabilnością (SANDVIK COROMANT)
14 Optymalizacja obróbki żeliwa poprzez strategiczne zastosowanie ceramiki (NTK Cutting Tools)

Obrabiarki

22 Systemy zdalnego monitorowania maszyn do obróbki blach (TRUMPF POLSKA)

Obróbka skrawaniem

6 Development and applications of protective DLC-based coatings in tooling industry Rozwój i zastosowania powłok ochronnych z warstwą DLC w przemyśle narzędziowym * - Wit Grzesik, Joanna Małecka

ABSTRACT: The article presents the state-of-the-art of the classification and fabrication methods of multilayer DLC-based coatings, as well as methods for tailoring specific physico-chemical, mechanical and tribological properties, e.g. through modification of their chemical composition and doping. The main techniques for deposition of DLC layers are discussed, with particular emphasis on the effect of process parameters on the composition, structure (sp²/sp³ bonding ratio), and internal stresses within the coatings. The paper presents extensive research results on the mechanical, tribological, and functional properties of DLC coatings under various operating conditions. Current and potential applications in various sectors of tooling industries, such as machining, metal forming, and pressure die-casting, are discussed. A substantial portion of the article is devoted to the use of multilayer, e.g. TiAlN/DLC coated cutting tools in the machining of different work materials. The article highlights the main technological limitations and the resulting directions for further development.

KEYWORDS: DLC-based coatings, deposition methods, tribological properties, tooling applications

STRESZCZENIE: Artykuł przedstawia aktualny stan wiedzy dotyczący klasyfikacji i metod wytwarzania powłok z warstwą DLC oraz sposobów uzyskania specyficznych właściwości fizykochemicznych, mechanicznych i tribologicznych, m.in. przez modyfikację składu chemicznego i domieszkowanie. Omówiono główne techniki osadzania warstw DLC ze szczególnym uwzględnieniem wpływu parametrów procesów na skład, strukturę (stosunek wiązań sp²/sp³) oraz naprężenia wewnętrzne powłok. W pracy przedstawiono obszerne wyniki badań dotyczące właściwości mechanicznych, tribologicznych i funkcjonalnych powłok z warstwą DLC w różnych warunkach eksploatacji. Omówiono aktualne i potencjalne zastosowania w różnych działach przemysłu nnarzędziowego, takich jak skrawanie, obróbka plastyczna i odlewanie ciśnieniowe. Obszerną część artykułu poświęcono zastosowaniu powłok wielowarstwowych, np. typu TiAlN/DLC, w skrawaniu różnych materiałów. W artykule wyszczególniono główne ograniczenia technologiczne oraz wynikające z nich kierunki dalszych badań rozwojowych.

SŁOWA KLUCZOWE: powłoki DLC, metody nakładania, właściwości tribologiczne, zastosowania narzędziowe

DOI: https://doi.org/10.17814/mechanik.2026.4.6

Różne

25 Pierwsza w Polsce spawarka laserowa w próżni dostarczona w ramach projektu finansowanego przez rząd
26 Humanoidalne roboty: Chiny przejmują inicjatywę w globalnym wyścigu technologicznym
32 Fabryka przyszłości zasilana prądem stałym. Innowacyjna sieć DC w Phoenix Contact w Blombergu
34 ZANPER 2.0 – nowoczesny pojazd transportowy KGHM ZANAM z elektrycznym napędem Bosch Rexroth
38 Przegląd patentów odnoszących się do problematyki miesięcznika Mechanik

Wydarzenia i aktualności

4 Panorama
18 Hannover Messe 2026 – przemysł przyspiesza dzięki AI, robotyce i cyfryzacji
21 Additive Solutions Center Europe firmy DN Solutions
24 FANUC wśród 100 najbardziej innowacyjnych firm świata w 2026 roku
28 Jak Airbus wyznacza standardy w produkcji lotniczej dzięki drukowi 3D z tytanu
30 Fastener Taiwan 2026: rozwiązania wysokiej wartości i niskoemisyjne w centrum uwagi

Z działalności CIRP

16 Nanopiaskowanie ścierne wspomagane ultradźwiękowo - Krzysztof Jemielniak

STRESZCZENIE:

Nanopiaskowanie ścierne jest obiecującą metodą wykańczania powierzchni ultraprecyzyjnych, jednak jego skuteczność ogranicza aglomeracja bardzo drobnych ziaren ściernych. Wspomaganie procesu ultradźwiękami stanowi jeden ze sposobów przezwyciężenia tej bariery.

* Artykuły recenzowane

Spis reklam

Conrad Electronic 17
Hiwin 5
SANDVIK COROMANT I okł.
SIMCO 24
Staleo.pl 40
Targi ITM Industry Europe, Poznań II okł.
Targi JIMTOF, Tokio IV okł.
Targi METAL, Kielce 29
XYZ Machine Tools 1
Zrobotyzowany.pl 40
Strona główna Kwiecień 2026

Mechanik nr 04/2026

Kwiecień 2026

Zamów NEWSLETTER

Nasze propozycje

Obróbka ręczna metali narzędziami ściernymi
Jan Krzos

Obróbka ręczna metali narzędziami ściernymi

Wydawnictwo Naukowe PWN

Poradnik "Obróbka ręczna metali narzędziami ściernymi" przeznaczony jest dla osób zajmujących się obróbką...

Modelowanie, symulacja i programowanie robotów przemysłowych w środowisku Delmia V6
Adam Słota

Modelowanie, symulacja i programowanie robotów przemysłowych w środowisku Delmia V6

Wydawnictwo Naukowe PWN

W książce przedstawiono proces programowania offline robotów przemysłowych w systemie Delmia v6, który jest...

Wyścig o najważniejsze metale świata. Brudne oblicze czystej energii i cyfrowych technologii
Vince Beiser

Wyścig o najważniejsze metale świata. Brudne oblicze czystej energii i cyfrowych technologii

Wydawnictwo Prześwity

Wyścig o metale niezbędne ludzkości do produkcji czystej energii oraz rozwoju cyfrowych technologii...

Inżynieria materiałowa połączeń spawanych
Marek Blicharski, Jan Sieniawski

Inżynieria materiałowa połączeń spawanych

Wydawnictwo Naukowe PWN

Książka jest pierwszym w kraju opracowaniem tłumaczącym wyczerpująco i na dobrym poziomie zjawiska fizyczne...

Nasi partnerzy