ENG FB kontakt

02.02.2023

Strona główna Grudzień 2022

Zawartość miesięcznika nr 12/2022

Metrologia techniczna

32 Kontrola naprężeń w procesie kulowania (ITA)
34 Heuristic method for assessing the condition of the vacuum pump vanes Heurystyczna metoda oceny stanu łopatek pompy próżniowej * - Paweł Łój

ABSTRACT: Rotary vane vacuum pumps are used in many industries and are a critical component of many machines and technological processes. They require constant inspections, and their sudden breakdowns often result in costly downtimes. Therefore, there is a need to quickly assess the condition of the operating vanes, without the necessity to disassemble the pump. This article presents the results of an active diagnostic experiment carried out on a model laboratory stand, which satisfactorily represents industrial conditions. As a result of the research, a heuristic diagnostic method was developed that allows for a quick assessment of the condition of the vanes working in the pump, the minor damage of which leads to secondary failures generating high costs and unplanned downtime.

KEYWORDS: exploitation diagnostics, signal analysis, pump, vacuum

STRESZCZENIE: Rotacyjne łopatkowe pompy próżniowe stosuje się w wielu gałęziach przemysłu; stanowią one krytyczne ogniwo wielu maszyn oraz procesów technologicznych. Wymagają stałych przeglądów, a ich nagłe awarie często skutkują kosztownymi przestojami. W związku z tym istnieje potrzeba szybkiej oceny stanu pracujących łopatek, bez konieczności demontażu pompy. Przedstawiono wyniki czynnego eksperymentu diagnostycznego przeprowadzonego na modelowym stanowisku laboratoryjnym, które dobrze odzwierciedla warunki przemysłowe. W wyniku przeprowadzonych badań opracowano heurystyczną metodę diagnostyczną pozwalającą na szybką ocenę stanu łopatek pracujących w pompie, których niewielkie uszkodzenia prowadzą do wtórnych awarii generujących duże koszty i nieplanowane przestoje.

SŁOWA KLUCZOWE: diagnostyka

DOI: https://doi.org/10.17814/mechanik.2022.12.27

 

* Artykuł recenzowany

Narzędzia

12 Rozwiązania narzędziowe dla e-mobilności (MAPAL NARZĘDZIA PRECYZYJNE)
14 W poszukiwaniu narzędzia optymalnego (ISCAR)

Nowe technologie

18 Nowy raport Międzynarodowej Federacji Robotyki: World Robotics 2022. Rekordowo wysoki poziom robotyzacji
41 Codzienni asystenci przyszłości – ekonomiczna automatyzacja

Obrabiarki

20 Lasery włóknowe TruFiber – bardzo dobra jakość wiązki do precyzyjnego cięcia, spawania oraz druku 3D (TRUMPF POLSKA)
22 Freeweld – zamknięty system bezpiecznej emisji energii elektromagnetycznej w otwartych konstrukcjach zgrzewarek dielektrycznych (ZEMAT TECHNOLOGY GROUP)
24 Mikroobróbka laserowa. Ablacja laserowa w produkcji komponentów elektronicznych (GF MACHINING SOLUTIONS)

Obróbka skrawaniem

6 Stability analysis of high speed cutting in application to aluminum alloys Analiza stabilności skrawania z dużą prędkością stopów aluminium * - Paweł Bałon, Edward Rejman, Evert Geurts, Bartłomiej Kiełbasa, Robert Smusz, Grzegorz Szeliga

ABSTRACT: Progress in the production of cutting tools, CNC machine tools, and CAM software has contributed to improvement in subtractive machining processes, including milling, the so-called high speed cutting (HSC) and high performance cutting (HPC) machining. The cutting parameters that define the boundaries between the aforementioned technologies and conventional machining are not clearly defined. This is due to the close correlation between the process conditions and the types of processed material. High speed cutting and high performance cutting can be used for processing such as: machining of materials in the hardened state, machining without cutting fluid and with minimal lubrication, and thin-wall integral aerospace structures. The study examined complex analyses of HSC machining due to the process stability. The test results prove the dominant influence of cutting speed changes on a method’s effectiveness for spindle speeds up to 80,000 rpm.

KEYWORDS: HSM, HSC, high speed milling, high speed cutting

STRESZCZENIE: Postęp w produkcji narzędzi skrawających, obrabiarek CNC oraz oprogramowania CAM przyczynił się do udoskonalenia procesów obróbki subtrakcyjnej, w tym frezowania, tzw. obróbki skrawaniem z dużą prędkością (HSC) oraz skrawania wysokowydajnego (HPC). Parametry skrawania, które wyznaczają granicę pomiędzy wymienionymi technologiami a obróbką konwencjonalną, nie są jednoznacznie określone. Wynika to ze ścisłej korelacji pomiędzy warunkami procesu a rodzajami obrabianego materiału. Skrawanie z dużą prędkością i wysokowydajne można stosować do: obróbki materiałów w stanie utwardzonym, obróbki na sucho i z minimalnym smarowaniem oraz do obróbki cienkościennych integralnych konstrukcji lotniczych. W pracy zbadano złożone analizy obróbki HSC pod względem stabilności procesu. Wyniki badań dowodzą dominującego wpływu zmian prędkości skrawania na skuteczność metody dla prędkości obrotowych wrzeciona do 80 000 obr/min.

SŁOWA KLUCZOWE: HSM, HSC, frezowanie z dużą prędkością, skrawanie z dużą prędkością

DOI: https://doi.org/10.17814/mechanik.2022.12.26

 

* Artykuł recenzowany

Różne

44 Website presenting technical solutions which support people with disabilities Serwis internetowy prezentujący rozwiązania techniczne wspomagające osoby z niepełnosprawnościami * - Dariusz Kalwasiński

ABSTRACT: The article presents a developed website which allows presentation of technical solutions applied by persons with disabilities. The website covers various areas of these people’s lives, from the place of residence, transport to and from their work site, to the site of work and the work station. These solutions were presented in the form of photographic and descriptive documentation.

KEYWORDS: website, support persons with disabilities

STRESZCZENIE: W artykule przedstawiono opracowany serwis internetowy poświęcony rozwiązaniom technicznym stosowanym przez osoby z niepełnosprawnościami. W serwisie prezentowane są obszary życia tych osób, poczynając od miejsca zamieszkania, transportu do i z pracy, aż po miejsce i stanowisko pracy. Rozwiązania te zilustrowano dokumentacją fotograficzną i opisową.

SŁOWA KLUCZOWE: serwis internetowy, wspomaganie osób z niepełnosprawnościami

DOI: https://doi.org/10.17814/mechanik.2022.12.28

 

* Artykuł recenzowany

48 Przegląd patentów odnoszących się do problematyki miesięcznika Mechanik

Wydarzenia i aktualności

4 Panorama
43 Dassault Systèmes nagrodzone w konkursie Diamenty Green Industry 2022

Z działalności CIRP

40 Czy wyższe prędkości skrawania i temperatury mogą poprawić mikrostrukturalną jakość warstwy wierzchniej nadstopów niklu? - Krzysztof Jemielniak

STRESZCZENIE:

Superstopy niklu utrzymują doskonałe właściwości mechaniczne w wysokich temperaturach, co przekłada się na znaczne wyzwania w obróbce skrawaniem. Tu wykazano, że obróbka tych materiałów może być korzystna przy zwiększonych prędkościach skrawania i temperaturach, pod warunkiem że są one w stanie stymulować lokalizację ścinania i zmiękczanie termiczne w strefach deformacji wióra z zachowaniem wysokotemperaturowej wytrzymałości w powierzchni obrabianej.

* Artykuły recenzowane

Spis reklam

ISCAR I okł.
ITA 31
Mitsubishi Materials 1
Staleo.pl 42
Targi intec, Zuliefermesse, GrindTec, Lipsk 5
Targi ITM INDUSTRY EUROPE, Poznań IV okł.
Targi STOM, Kielce 42
Tungaloy 11
Zachodni Uniwersytet Technologiczny, Szczecin 17
Zrobotyzowany.pl 42
Strona główna Grudzień 2022

Mechanik nr 12/2022

Grudzień 2022

Zamów NEWSLETTER

Kalendarium wydarzeń

Pn
Wt
Śr
Cz
Pt
So
Nd

Nasze propozycje

Rysunek techniczny maszynowy dla automatyków i mechatroników
Marek Macko

Rysunek techniczny maszynowy dla automatyków i mechatroników

Wydawnictwo Naukowe PWN

Jest to uniwersalny podręcznik syntetycznie prezentujący różne formy zapisu konstrukcji – mechanicznych,...

Internet Rzeczy i jego przemysłowe zastosowania
Paweł Buchwald, Grzegorz Granosik, Aleksander Gwiazda

Internet Rzeczy i jego przemysłowe zastosowania

Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne

Książka przybliża dzisiejszą rewolucję IoT. Zawiera też wiele przykładów zastosowania IoT do rozwiązywania...

Matka wynalazku. Jak uprzedzenia hamują postęp
Katrine Marçal

Matka wynalazku. Jak uprzedzenia hamują postęp

Wydawnictwo Czarne

Szwedzka dziennikarka Katrine Marçal błyskotliwie i ze swadą rozkłada na czynniki pierwsze stulecia...

Piotr Sobczyk: Hydraulika i pneumatyka. Zbiór zadań z rozwiązaniami
Piotr Sobczyk

Piotr Sobczyk: Hydraulika i pneumatyka. Zbiór zadań z rozwiązaniami

Wydawnictwo PWN

Wydawnictwo Naukowe PWN przedstawia zaktualizowane i poszerzone wydanie popularnego zbioru zadań. Obok...

Nasi partnerzy