05.11.2024
Polski | Angielski | Niemiecki | Rosyjski | |
31 | dobieg narzędzia | tool input | Anlaufweg | врезание инструмента |
32 | dodatki aktywne | active additives | Activzugaben | активные присадки |
33 | dodatki polarne | polar additives | Polarzugaben | полярные присадки |
34 | droga działania | action path | Wirkungsweg | путь действия |
35 | droga posuwu | feed path | Vorschubweg | путь подачи |
36 | droga skrawania | cutting path | Schnittweg | путь резания |
37 | działanie antykorozyjne | anticorrosive functioning | Korosionschutzfähigkeit | антикоррозионные действие |
38 | działanie chłodzące | cooling activity | Kühlfähigkeit | охлаждающее действие |
39 | działanie skrawające | cutting functioning | Schneidfähigkeit | поверхностно-активное действие |
40 | działanie smarujące | lubricating activity | Schmierfähigkeit | смазывающие действие |
41 | działanie zmywające | washing activity | Abwaschfähigkeit | смывающие действие |
42 | ekonomiczna prędkość skrawania | economical cutting speed | wirtschaftliche Schnittgeschwindigkeit | экономическая скорость резания |
43 | ekonomiczny okres trwałości ostrza | economical cycle of the wedge life | wirtschaftliche Standzeit | экономический период стойкости лезвия |
44 | elementy (części) narzędzia | tool elements | Werkzeugteile | элементы инструмента |
45 | emulgator | emulsifier | Emulgator | эмульгатор |
46 | emulsja typu "olej w wodzie" (wodno-olejowa) | oil in water emulsion | Öl in Wasseremulsion | эмульсия типа "масло в воде" |
47 | emulsja typu "woda w oleju" | water in oil emulsion | Wasser in Ölemulsion | эмульсия типа "вода в масле" |
48 | emulsje obróbkowe | cutting emulsions | Schneidemulsionen | эмульсионные жидкости |
49 | energia (praca) i moc | energy and power | Energie und Leistung | энергия и мощность |
50 | energia (praca) skrawania | cutting energy | Schnittenergie | энергия резания |
51 | energia posuwu | feed energy | Vorschubenergie | энергия подачи |
52 | energia robocza | working energy | Wirkenergie | рабочая энергия |
53 | funkcje cieczy obróbkowych | functions of cutting liquides | Funktionen der Schneidflüssigkeiten | функции технологических жидкостей |
54 | geometria wióra | chip geometry | Spangeometrie | геометрия стружки |
55 | gęstość | mass density | Dichte | плотность |
56 | głębokośc skrawania (dosuw) | depth of cut | Schnittiefe | глубина резания |
57 | główna powierzchnia skrawania | major cutting surface | Hauptschnittfläche | главная поверхность резания |
58 | gniazdo narzędzia (otwór osadczy) | tool bore | Werkzeugbohrung | гнездо инструмента (посадочное отверстие |
59 | grubość warstwy granicznej | thickness of the boundary layer | Dicke der Grenzschicht | толщина слоя вторичной деформации |
60 | grubość warstwy przemieszczania | thickness of the flow layer | Dicke der Fliesschicht | толщина прирезцового слоя |
OBRABIARKI CNC (sterowane numerycznie) są podstawowymi elementami nowoczesnego parku maszynowego w różnych...
"Metrologia geometryczna powierzchni technologicznych" to kompendium poświęcone tematyce pomiarów i analizy...
"Układy dynamiczne" to podręcznik związany z analizą układów dynamicznych, którą można zastosować w różnych...
"Matematyczny wszechświat" to wciągająca opowieść, która odkrywa przed czytelnikami prawa matematyczne...